Linhares Law
Nosotros
Visas▾
Categorías de Visa
  • EB-2 NIW→
  • EB-1→
  • E-2→
  • L-1→
  • O-1→
  • H-1B→
  • EB-5→
  • EB-3→
  • I-130→
  • VAWA→
Ver todas las visas →
EquipoReconocimientosEn los MediosTestimoniosPublicaciones
Agendar Consulta
NosotrosVisasEquipoReconocimientosEn los MediosTestimoniosPublicaciones
Categorías de Visa
  • EB-2 NIW
  • EB-1
  • E-2
  • L-1
  • O-1
  • H-1B
  • EB-5
  • EB-3
  • I-130
  • VAWA
Agendar Consulta
Linhares Law

La Hora es Ahora.

Linhares Law es un despacho boutique de inmigración a Estados Unidos para profesionales, ejecutivos, inversionistas y familias internacionales.

Práctica institucional · Orlando · Miami · New York · Salt Lake City

Navegación

  • Nosotros
  • Visas
  • Equipo
  • Reconocimientos
  • En los Medios
  • Testimonios
  • Publicaciones
  • Contacto

Oficinas

  • OrlandoFlorida
  • MiamiFlorida
  • New YorkNew York
  • Salt Lake CityUtah

Contacto

  • info@linhareslaw.com
  • +1 (407) 725-4988
  • WhatsApp: +1 (407) 725-4988
© 2026 Linhares Law · Todos los derechos reservados.Inmigración a EE. UU. · Despacho Boutique
  1. Inicio/
  2. Publicaciones/
  3. Actividad profesional propuesta en EB-2 NIW: por qué el currículum no basta
EB-2 NIW

Actividad profesional propuesta en EB-2 NIW: por qué el currículum no basta

André Linhares06 oct 2026Lectura de 7 min
Actividad profesional propuesta en EB-2 NIW: por qué el currículum no basta

Últimas publicaciones

  • Tenho uma empresa no Brasil e quero expandir para os EUA: por onde começar?

    Tenho uma empresa no Brasil e quero expandir para os EUA: por onde começar?

    03 oct 2026
  • Trabalho com tecnologia e quero morar nos EUA: quais caminhos migratórios avaliar?

    Trabalho com tecnologia e quero morar nos EUA: quais caminhos migratórios avaliar?

    02 oct 2026
  • Dentista nos EUA: imigração e licença profissional são processos diferentes

    Dentista nos EUA: imigração e licença profissional são processos diferentes

    01 oct 2026
En este artículo
  1. Profesión, currículum y actividad propuesta responden preguntas diferentes
  2. Lo que USCIS espera de la descripción
  3. No es obligatorio abrir una empresa
  4. El propio caso Dhanasar muestra por qué importa la delimitación
  5. Dónde entra realmente el currículum
  6. Una descripción útil debe ser coherente con las pruebas
  7. Lo que no debe ocupar el lugar de la actividad propuesta
  8. La definición inicia el análisis, no es una aprobación anticipada

EB-2 NIW

Para compreender como sua trajetória se relaciona com uma atuação profissional específica e com os critérios do NIW, conheça a atuação da Linhares Law em EB-2 NIW.

Conheça a área de EB-2 NIW →

En el EB-2 NIW, la actividad o el proyecto profesional propuesto describe lo que la persona pretende realizar en Estados Unidos, cómo pretende impulsar ese trabajo y qué impacto proyecta. El currículum puede ayudar a demostrar capacidad, pero no sustituye esa definición, y el concepto no exige abrir una empresa.

En el EB-2 NIW, la actividad o el proyecto profesional propuesto es el trabajo específico que la persona pretende desarrollar en Estados Unidos. No es solamente el nombre de la profesión, el cargo deseado, una lista de funciones ni un resumen del currículum. La descripción debe mostrar qué se hará, por qué medios, con qué objetivos y qué impacto prospectivo se alega.

El término en inglés que usan USCIS y Matter of Dhanasar es proposed endeavor. A veces se traduce como “emprendimiento propuesto”, pero esa expresión no significa que toda persona tenga que abrir una empresa. Por eso, “actividad o proyecto profesional propuesto” puede hacer el concepto más claro.

Esta definición es decisiva porque los tres criterios del NIW se conectan con ella. El primero examina el mérito y la importancia nacional de la actividad. El segundo pregunta si la persona está bien posicionada para impulsarla. El tercero evalúa si, en el balance del caso, sería beneficioso para Estados Unidos dispensar la oferta de empleo y la certificación laboral. La guía de Linhares Law sobre la estructura del EB-2 NIW profundiza esas dos capas de análisis.

Profesión, currículum y actividad propuesta responden preguntas diferentes

La profesión sitúa el campo general de trabajo. “Ingeniera”, “médico”, “investigadora”, “ejecutivo” o “especialista en tecnología” todavía dice poco sobre lo que la persona hará concretamente en Estados Unidos.

El currículum organiza el pasado. Puede documentar formación, experiencia, competencias, proyectos, publicaciones, resultados y reconocimiento. Esos elementos pueden ser relevantes, especialmente para demostrar que la persona está en condiciones de ejecutar lo que propone.

La actividad propuesta mira la actividad futura. Debe permitir que el lector comprenda:

  • qué problema, necesidad u oportunidad se abordará

  • qué trabajo específico pretende realizar la persona

  • qué proyectos, métodos, servicios, productos o actividades forman parte de esa actuación

  • por qué esa actividad tiene el impacto alegado

  • cómo pretende desarrollarla la persona en Estados Unidos

Las tres dimensiones deben relacionarse entre sí, pero no son intercambiables. Un currículum sólido no define por sí solo el proyecto. Una propuesta detallada, a su vez, no demuestra automáticamente que la persona pueda ejecutarla.

Lo que USCIS espera de la descripción

La Policy Alert PA-2025-03 de USCIS afirma que la actividad es más específica que la ocupación general. La orientación usa el ejemplo de un ingeniero: en vez de limitarse a enumerar tareas típicas de ingeniería, la explicación debe identificar el área, los proyectos y los objetivos que integran el trabajo propuesto.

Esto no impone un modelo único de texto. La utilidad de la descripción está en hacer verificables las afirmaciones de la petición. Si la propuesta menciona impacto en un sector, por ejemplo, debe poder identificarse qué actividad generaría ese impacto y por qué vía. Si proyecta beneficios económicos, sociales, científicos, culturales o educativos, debe explicarse la relación entre el trabajo y esos efectos.

Una formulación amplia como “usar mi experiencia para contribuir a la economía de Estados Unidos” no aclara esa relación. Anuncia una conclusión, pero no identifica el trabajo que se analizará.

No es obligatorio abrir una empresa

La actividad propuesta y la empresa son conceptos diferentes. Una persona puede pretender impulsar su trabajo:

  • como empleada de una o más organizaciones

  • en investigación o desarrollo dentro de una universidad, laboratorio o empresa

  • mediante práctica profesional sujeta a las licencias aplicables

  • en colaboración con instituciones, clientes o socios

  • como autónoma, fundadora o emprendedora

  • mediante una combinación coherente de estas formas

El empleo o la empresa puede ser el medio por el cual se desarrolla el proyecto. No es, por sí solo, la definición completa del proyecto. Decir únicamente “trabajar como gerente en una compañía estadounidense” o “abrir una consultora” todavía deja abierto qué actividades se realizarán, qué objetivos se perseguirán y qué impacto se pretende demostrar.

El NIW permite solicitar la dispensa de la oferta de empleo y de la certificación laboral cuando se cumple el estándar jurídico. Esa posibilidad no convierte la apertura de una empresa en requisito ni significa que toda persona autónoma o emprendedora esté calificada.

El propio caso Dhanasar muestra por qué importa la delimitación

En el precedente oficial *Matter of Dhanasar*, el peticionario era ingeniero. Sin embargo, el expediente no se analizó solamente bajo esa etiqueta profesional. La decisión examinó actividades específicas de investigación y desarrollo en sistemas de propulsión aérea y espacial y, por separado, actividades de enseñanza de ingeniería aeroespacial.

La investigación mostró mérito e importancia nacional en ese conjunto de pruebas. La decisión relacionó el trabajo con avances científicos, seguridad nacional y competitividad en el sector espacial. Las actividades de enseñanza, aunque tenían mérito, no estuvieron acompañadas de prueba suficiente de impacto más amplio en la educación STEM.

El contraste no significa que la investigación siempre cumpla el criterio o que la enseñanza nunca pueda cumplirlo. Muestra que dos actividades desarrolladas por la misma persona pueden recibir análisis distintos según la descripción y la evidencia de su impacto prospectivo.

Dónde entra realmente el currículum

Después de identificar la actividad, la trayectoria ayuda a responder otra pregunta: ¿por qué esta persona está bien posicionada para impulsarla?

Formación, habilidades, conocimiento, historial de trabajos relacionados, planes, progreso e interés de terceros están entre los factores citados por Dhanasar y por PA-2025-03 de USCIS, que incorporó esa orientación al Policy Manual en 2025. La relevancia no procede solo del prestigio de un elemento, sino de su conexión con el trabajo futuro.

Un título puede demostrar formación técnica. Un proyecto anterior puede mostrar experiencia en actividad semejante. Una publicación puede documentar conocimiento o contribución. Un contrato, financiación o manifestación de interés puede apoyar que terceros ven utilidad en la iniciativa. Ninguno de estos ejemplos funciona automáticamente en todos los casos.

Esa conexión también evita dos errores opuestos: presentar muchas pruebas sin explicar qué demuestra cada una, o describir una propuesta ambiciosa sin evidencia de que la persona cuenta con recursos, experiencia, apoyo o progreso compatibles con su ejecución.

Una descripción útil debe ser coherente con las pruebas

Definir la actividad propuesta no es un ejercicio para crear la narrativa más amplia posible. Cuanto más distante esté la descripción del trabajo real, más difícil será sostenerla con documentos relevantes y consistentes.

Una formulación coherente suele permitir organizar las pruebas alrededor de preguntas concretas:

  1. ¿Cuál es la actividad específica y qué valor ofrece?

  2. ¿Qué impacto prospectivo puede alcanzar y por qué tiene implicaciones más amplias?

  3. ¿Qué muestra que la persona puede impulsar la actividad?

  4. ¿Por qué las pruebas, vistas en conjunto, apoyan la dispensa solicitada?

Estas preguntas ayudan a estructurar el análisis, pero no crean una fórmula de aprobación. El NIW sigue dependiendo de la base EB-2, de los tres criterios de Dhanasar, de la calidad del conjunto probatorio y del ejercicio de discreción de USCIS.

Lo que no debe ocupar el lugar de la actividad propuesta

Algunas descripciones pueden aportar contexto, pero no bastan por sí solas:

  • el título del cargo o de la profesión

  • la importancia general del sector

  • una lista de responsabilidades comunes a la ocupación

  • el currículum completo sin explicación del trabajo futuro

  • el nombre de una empresa que se abrirá o de un empleador

  • objetivos amplios sin proyectos, medios o impacto explicados

  • una afirmación de beneficio nacional sin vínculo con la actividad específica

El punto no es volver la propuesta artificialmente compleja. Es dejar claro qué trabajo se evaluará y permitir que cada conclusión encuentre apoyo en evidencia pertinente.

La definición inicia el análisis, no es una aprobación anticipada

Una actividad bien descrita aún debe examinarse bajo los tres criterios. Puede tener mérito sustancial y, aun así, no presentar importancia nacional demostrada. La persona puede tener excelente formación, pero no mostrar conexión suficiente entre su trayectoria y el proyecto. Los dos primeros criterios pueden estar sustentados y el balance de la dispensa aun requerir análisis propio.

También es necesario demostrar primero el encuadre en la clasificación EB-2, ya sea como profesional con grado avanzado o equivalente, o como persona con habilidad excepcional en ciencias, artes o negocios. El NIW no sustituye esa etapa.

Por eso, definir la actividad propuesta cumple una función precisa: delimita el objeto de análisis. No convierte un currículum en elegibilidad, no vuelve prioritaria una profesión ni garantiza una decisión favorable.

FAQ

No. La profesión identifica un campo general. La actividad propuesta describe el trabajo específico, los proyectos, los objetivos y los impactos que la persona pretende impulsar en Estados Unidos.

No. La actividad puede desarrollarse como empleado, investigador, profesional, colaborador institucional, autónomo o emprendedor, según el caso. Empresa o empleo puede ser un medio de ejecución, no un requisito universal ni la definición completa de la propuesta.

El currículum puede apoyar el análisis de la posición de la persona, pero no sustituye la identificación del trabajo futuro y de su impacto. Los criterios examinan preguntas distintas y deben demostrarse con pruebas relacionadas.

No. *Matter of Dhanasar* reconoce que el éxito futuro no puede garantizarse. Sin embargo, la persona debe demostrar, por preponderancia de la evidencia, que está bien posicionada para impulsar la actividad propuesta.

No. La descripción delimita el análisis. La petición todavía depende de la base EB-2, de los tres criterios, del conjunto de pruebas y de la decisión discrecional de USCIS.
En este artículo
CompartirWhatsAppLinkedIn

EB-2 NIW

Para compreender como sua trajetória se relaciona com uma atuação profissional específica e com os critérios do NIW, conheça a atuação da Linhares Law em EB-2 NIW.

Conheça a área de EB-2 NIW →
Sobre el autor
André Linhares
Socio Fundador

Abogado de inmigración con más de 15 años representando profesionales, ejecutivos e inversionistas internacionales.

Continuar leyendo

EB-2 NIW para médicos: trajetória, atuação proposta e evidências
EB-2 NIW

EB-2 NIW para médicos: trajetória, atuação proposta e evidências

Ser médico não garante o EB-2 NIW. A análise precisa conectar a base EB-2, a atuação ou o projeto profissional específico nos Estados Unidos, os três critérios do NIW e evidências coerentes. Entenda também por que o NIW geral e a modalidade estatutária para certos médicos não são a mesma coisa.

por André Linhares· Lectura de 7 min
EB-2 NIW: 7 mitos sobre aprobación, trabajo y mudanza
EB-2 NIW

EB-2 NIW: 7 mitos sobre aprobación, trabajo y mudanza

Siete afirmaciones comunes sobre EB-2 NIW parecen simples, pero confunden la petición I-140 con autorización de trabajo, residencia permanente o entrada a Estados Unidos. Vea la condición indispensable detrás de cada respuesta.

por André Linhares· Lectura de 8 min
¿Necesito hablar inglés para solicitar EB-2 NIW?
EB-2 NIW

¿Necesito hablar inglés para solicitar EB-2 NIW?

El EB-2 NIW no tiene una prueba general de inglés entre los requisitos enumerados de la categoría. Esto no elimina la traducción completa de los documentos ni posibles requisitos de profesión, licencia, empleo o estudios; el idioma puede ser relevante para demostrar la viabilidad de la actividad propuesta.

por André Linhares· Lectura de 7 min